domingo, 24 de outubro de 2010

ENTREGA DOS PRÊMIOS


A entrega dos prêmios será por cidade onde os vencedores moram.







MACEIÓ






Dia: 06 de novembro, às 11h, sábado.


Local: ALC IDIOMAS (Tel. 3338-5000)






Arapiraca:


Dia: 08 de novembro, às 10h, segunda-feira.


Local: Colégio São Francisco e Rosa Mística (informaremos posteriormente a ordem das escolas)






São Miguel dos Campos


Dia: 08 de novembro, às 19h, segunda-feira.


Local: UNEAL

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

LISTA DOS GANHADORES E VENCEDORES 2010


7º. DESAFIO DE ESPANHOL DE ALAGOAS - 2010





                 LISTA DOS VENCEDORES E CLASSIFICADOS




NÍVEL SUPERIOR PROFESSSOR






Nome Pontuação Cidade Instituição


1º. Andreline Figueiredo Pessoa 504 Maceió


2º. Tiago Suarez dos Santos 462 Maceió


3º. Crenilda Gomes dos Santos 456 Maceió


4º. Anne Jessyka Barbosa Barros 448 Maceió


5º. Lídia Maria Dantas Filha 440 Arapiraca





NÍVEL SUPERIOR ALUNO


Nome Pontuação Cidade Instituição


1º. Pedro Gustavo Lima de Oliveira 504 S.M.Campos UNEAL


2º. Julyana Soares de Abreu 440 Arapiraca ROSA MÍSTICA


3º. Sthephanie Cristina da Silva 440 Maceió ALC Idiomas


4º. José Henrique Santos Tavares 424 S.M.Campos UNEAL


5º. Jeane dos Santos Eugenio 424 S.M.Campos UNEAL


6º. Márcia Núbia Barbosa Lopes 418 Maceió ALC idiomas


NÍVEL INTERMEDIÁRIO




Nome Pontuação Cidade Instituição


1º. Amanda Cristina O. Mitchell 664 Maceió ALC Idiomas


2º. Paula Ítala Melo Cavalcanti 586 Arapiraca Marcelo Cursos


3º. José Jaciel Ferreira dos Santos 504 Mar Vermelho IFAL - Satuba


4º. Daylma Thayanara A. de Freitas 488 S.M.Campos Nunila Machado


5º. Jandir Cruz Santos 474 Arapiraca


6º. Isabel Maria Santana Veríssimo 440 Mar Vermelho Silvério Lins


7º. José Querino de Macedo Neto 424 Maceió ALC Idiomas


8º. Wellington C. da Silva 424 Maceió


9º. Danilo Colarino Ferreira 424 Maceió ALC Idiomas


10º. Lycia Gama Martins 424 Maceió ALC Idiomas





NÍVEL INICIAL


Nome Pontuação Cidade Instituição


1º. Lucas Eduardo Costa 798 Maceió ALC Idiomas


2º. Ferlane Leina V. de Almeida 744 Arapiraca São Francisco


3º. Ellen Borges Tenório Galdino 728 Arapiraca São Francisco


4º. Emanuelle Magda de Melo Silva 698 Arapiraca São Francisco


5º. Vera Lúcia Galdino de Lima 696 Maceió ALC Idiomas


6º. Maria Carolina Queiroz Lira 680 Arapiraca São Francisco


7º. Kézia Eunice Costa de Souza 680 Maceió Rosalvo Ribeiro


8º. Veralúcia Tavares da Silva 672 Maceió CCLA


9º. Myrla Kedynna Barbosa 664 Maceió Moreira e Silva


10º. Jéssica de Farias Barbosa 664 Arapiraca São Francisco


11º. Rafael Gomes Carvalho Pontes 664 Maceió ALC Idiomas


12º. Eduardo Matheus da S. M. Costa 616 Arapiraca São Francisco


13º. Alberto Anderson R. dos Santos 600 Maceió Rosalvo Ribeiro


14º. Letícia Sant’ Ana N. de Lima 584 Maceió Rosalvo Ribeiro


15º. Matheus Bezerra Roque Nicácio 584 Maceió Rosalvo Ribeiro


16º. Rosane de Souza Lira Canuto 584 Maceió São Francisco


17º. Larissa Rayanne Nunes Farias 568 Arapiraca São Francisco


18º. Rosimeire dos Santos 568 Mar Vermelho Silvério Lins


19º. Alice dos S. Moreira Nascimento 552 Maceió Rosalvo Ribeiro


20º. Cícero Warley dos Santos 552 Arapiraca São Francisco


21º. Jean Carlos Davino da Silva Rios 552 Maceió


22º. Jorge Luís Farias Santos 552 Jequiá da Praia


23º. Francisca dos Santos 552 Mar Vermelho Silvério Lins


24º. Anabel Silva dos Santos 552 Maceió ALC Idiomas


25º. Esdras da Rocha Mendonça 548 Maceió Pe. Cabral


26º. Camilla Karlla Alves da Silva 548 Arapiraca São Francisco


27º. Evalane Pessoa 542 Arapiraca São Francisco


28º. Juliany Soares da Silva 536 Teotônio Vilela José Aprígio


29º. Gabriel de Almeida Silva 536 Teotônio Vilela José Aprígio


30º. Ezira Roberta Santos Dias 536 Maceió Rosalvo Ribeiro







1*OBSERVAÇÃO: HOUVE OUTROS CLASSIFICADOS (NÍVEL INICIAL), NO ENTANTO, NÃO APARECEM NESTA LISTA. POSTERIORMENTE SAIRÁ A LISTA COM ESTAS PESSOAS.


2*OBSERVAÇÃO: NO CASO DE EMPATE DOS PONTOS SEGUE O QUE CONSTA NO REGUILAMENTO GERAL:


6. Dos critérios de desempate:

Caso venha ocorrer que mais de um candidato esteja com o mesmo número de pontos, usará o seguinte critério para o desempate:


6.1. quem acertar mais questões;
6.2. quem marcar mais questões;
6.3. quem tiver menos idade (seguindo: ano, mês e dia.).




*CORRÊNCIA GERAL:


INICIAL = 365 CANDIDATOS
INTERMEDIÁRIO = 25 CANDIDATOS
SUPERIOR ALUNO = 44 CANDIDATOS
SUPERIOR PROFESSOR = 06 CANDIDATOS



terça-feira, 28 de setembro de 2010

RESPOSTA AOS RECURSOS


SERÁ DIVULGADO A LISTAGEM DOS VENCEDORES NO DIA 04 DE OUTUBRO, A PARTIR DAS 18H.



SEGUE ABAIXO AS RESPOSTAS AOS RECURSOS.

NÍVEL INICIAL


TIPO 1 – Questão 83


TIPO 2- Questão 37

No folheto indica que os dias de visita são entre martes (terça-feira) e domingo. Na questão afirma que “Se puede hacer la visita a la Ciudad con Museo los miércoles, jueves y viernes.” Aqui especifica que entre os dias mencionados podem visitar à Cidade com Museu, nos seguintes dias: quarta, quinta e sexta-feira, conforme consta na questão. Não diz que seriam somente nestes dias, e sim que podem ser naqueles dias.

A Banca indeferiu o recurso. Mantendo a resposta do gabarito provisório.




NÍVEL INTERMEDIÁRIO


TIPO 1 – Questão 39


TIPO 2 – Questão 07


Nas tiras, realmente, ela (Libertad) não apresenta mudança de expressão.


A Banca deferiu o recurso. Mudando de C para E.


TIPO 1 – Questão 39


TIPO 2 – Questão 08



Ela (Libertad) se preocupa com o seu pai nas tiras.


A Banca deferiu o recurso. Mudando de E para C.





TIPO 1 – Questão 47


TIPO 2 – Questão 15



Nas tiras se referem à democracia e não dizem que são ou tiveram democracia. Na questão apenas afirma que são referências de democracia. Por isso a questão está correta.



A Banca indeferiu o recurso. Mantendo a resposta do gabarito provisório.



TIPO 1 – Questão50


TIPO 2 – Questão 18

Na verdade, Luíza Erundina jamais foi candidata à presidenta, como também não houve eleições para esse cargo em 2004.


A Banca deferiu o recurso. Mudando de C para E.


TIPO 1 – Questão 90


TIPO 2 – Questão 58



A questão afirma que “Los astronautas de la Estación Espacial Internacional no han sufrido hasta ahora ningún proceso de envejecimiento.” Na Teoria da Relatividade afirma que não há envelhecimento de astronautas. No entanto, a teoria de Einstein não observou a questão biológica. Como no próprio texto afirma no 5º. e 6º. parágrafo. Há indícios, no caso de gêmeos, que um pode não envelhecer de acordo com a teoria de Einstein, mas no texto afirma que a NASA vai verificar, de fato, se há perigo para os astronautas. Por isso a questão é errada.


A Banca indeferiu o recurso. Mantendo a resposta do gabarito provisório.



TIPO 1 – Questão 93


TIPO 2 – Questão 61


A questão afirma que “La partícula se en ‘se aventura’ forma parte del verbo ‘aventurar’". No caso, é um verbo pronominal e/ou reflexivo, no entanto nos passa uma ideia de está integrado ao verbo. E não que advém totalmente do verbo, já que está conjugado (no caso o verbo).


A Banca indeferiu o recurso. Mantendo a resposta do gabarito provisório.


Fontes:
MILANI, Esther Maria. Gramática de Espanhol: para brasileiros. São Paulo: Saraiva,1999.

TORREGO, Leonardo Gómez. Gramática didáctica del español. São Paulo: SM, 2005.




NÍVEL SUPERIOR PROFESSOR

TIPO 1 – Questão 82


TIPO 2 – Questão 53


A questão afirma que “En la frase ‘mis sentimientos’ hay un pronombre.” Na verdade, “mis" jamais pode ser em espanhol um pronome possessivo, e sim um adjetivo possessivo. De acordo com A Real Academia Española.


A Banca indeferiu o recurso. Mantendo a resposta do gabarito provisório.


Fontes:

BAPTISTA, Lívia Rádis. Español Esencial. São Paulo: Santillana, 2008.

MILANI, Esther Maria. Gramática de Espanhol: para brasileiros. São Paulo: Saraiva,1999.


TORREGO, Leonardo Gómez. Gramática didáctica del español. São Paulo: SM,2005.

INTERNET:  http://www.rae.es/

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

ATENÇÃO PARA AS RETIFICAÇÕES DO NÍVEL SUPERIOR PROFESSOR



NO DIA 27 DE SETEMBRO SAIRÁ O GABARITO DEFINITIVO JUNTO DAS RESPOSTAS AOS RECURSOS.


SEGUE ABAIXO O GABARITO RETIFICADO:






TIPO 1 – SUPERIOR PROFESSOR

01 E 51 E


02 E 52 C


03 C 53 E


04 C 54 E


05 E 55 E


06 E 56 C


07 E 57 C


08 C 58 C


09 C 59 C


10 C 60 E


11 E 61 E


12 C 62 E


13 E 63 E


14 E 64 C


15 E 65 C


16 C 66 E


17 E 67 C


18 E 68 E


19 E 69 C


20 C 70 C


21 E 71 E


22 C 72 C


23 E 73 C


24 C 74 E


25 C 75 C


26 C 76 E


27 C 77 C


28 E 78 E


29 E 79 C


30 E 80 C


31 C 81 E


32 E 82 E


33 E 83 E


34 C 84 C


35 E 85 E


36 E 86 E


37 C 87 C


38 C 88 C


39 E 89 E


40 E 90 C


41 C 91 E


42 E 92 E


43 C 93 C


44 E 94 E


45 E 95 C


46 C 96 E


47 E 97 C


48 C 98 E


49 E 99 E


50 C 100 E






TIPO 2 – SUPERIOR PROFESSOR






01 E 51 C


02 C 52 E


03 E 53 E


04 E 54 E


05 C 55 C


06 E 56 E


07 E 57 E


08 C 58 C


09 C 59 C


10 E 60 E


11 E 61 C


12 C 62 E


13 E 63 E


14 C 64 C


15 E 65 E


16 E 66 C


17 C 67 E


18 E 68 C


19 C 69 E


20 E 70 E


21 C 71 E


22 E 72 E


23 C 73 E


24 E 74 C


25 E 75 C


26 E 76 E


27 C 77 E


28 C 78 E


29 C 79 C


30 C 80 C


31 E 81 C


32 E 82 E


33 E 83 C


34 E 84 E


35 C 85 E


36 C 86 E


37 E 87 C


38 C 88 E


39 E 89 E


40 C 90 E


41 C 91 C


42 E 92 E


43 C 93 C


44 C 94 E


45 E 95 C


46 C 96 C


47 E 97 C


48 C 98 C


49 E 99 E


50 C 100 E


domingo, 19 de setembro de 2010

MODELO DE RECURSO




RECURSO SOBRE O GABARITO PROVISÓRIO OU FORMULAÇÃO DE QUESTÃO DA PROVA OBJETIVA







ATENÇÃO: Preencha todos os campos com bastante clareza. Utilize uma Ficha de Recurso para cada questão ou sobre o Gabarito Provisório.






I – IDENTIFICAÇÃO:


NOME DO CANDIDATO:
DATA DE NASCIMENTO:






II – PROVA QUESTIONADA:
NÍVEL: _________________________________


CIDADE: ________________________________


QUESTÃO Nº_____________




III – Solicito revisão da questão supracitada, em grau de Recurso, pelos fundamentos a seguir:

IV – EMBASAMENTO TEÓRICO: (Obra, autor, edição consultada e página utilizada para seu embasamento, caso seja necessário.)










Data: ___/___/_____






OBS: Envie este formulário para a Comissão Organizadora do Evento até o dia 21 de setembro para um dos emails:
festivaldeespanhol@hotmail.com / http://www.desafiodeespanhol.blogspot.com/  


*Só será aceito apenas enviado para um dos emails acima.

GABARITO PROVISÓRIO PROVA TIPO 2





TIPO 2 – INICIAL

01 C 51 C

02 C 52 C

03 E 53 E

04 E 54 E

05 C 55 E

06 E 56 E

07 E 57 C

08 E 58 C

09 C 59 C

10 E 60 E

11 E 61 E

12 C 62 C

13 C 63 C

14 E 64 E

15 E 65 C

16 C 66 E

17 C 67 C

18 E 68 C

19 E 69 C

20 C 70 E

21 E 71 E

22 C 72 C

23 E 73 C

24 C 74 C

25 E 75 C

26 E 76 C

27 C 77 E

28 C 78 E

29 C 79 E

30 E 80 C

31 E 81 C

32 C 82 C

33 C 83 C

34 E 84 C

35 E 85 E

36 E 86 E

37 C 87 C

38 C 88 C

39 E 89 E

40 C 90 C

41 C 91 E

42 E 92 C

43 C 93 E

44 E 94 E

45 E 95 C

46 E 96 E

47 C 97 C

48 C 98 E

49 C 99 C

50 E 100 C

TIPO 2 - INTERMEDIÁRIO



01 C 51 C

02 C 52 E

03 E 53 C

04 E 54 E

05 C 55 E

06 E 56 C

07 C 57 E

08 E 58 E

09 C 59 C

10 E 60 E

11 C 61 C

12 C 62 C

13 E 63 C

14 E 64 C

15 C 65 E

16 E 66 E

17 C 67 C

18 C 68 E

19 C 69 C

20 E 70 E

21 C 71 E

22 E 72 C

23 E 73 E

24 E 74 C

25 E 75 C

26 E 76 C

27 C 77 C

28 C 78 C

29 C 79 E

30 E 80 E

31 C 81 C

32 C 82 E

33 E 83 C

34 E 84 E

35 E 85 E

36 E 86 C

37 E 87 C

38 E 88 C

39 C 89 C

40 E 90 E

41 C 91 E

42 C 92 E

43 C 93 E

44 E 94 C

45 E 95 C

46 C 96 C

47 E 97 C

48 E 98 C

49 E 99 E

50 E 100 E

TIPO 2 – SUPERIOR ALUNO



01 C 51 E

02 C 52 E

03 C 53 C

04 E 54 C

05 C 55 E

06 E 56 E

07 C 57 C

08 E 58 C

09 E 59 E

10 C 60 C

11 E 61 C

12 E 62 E

13 E 63 E

14 E 64 C

15 E 65 E

16 E 66 C

17 C 67 E

18 C 68 C

19 E 69 E

20 E 70 E

21 C 71 E

22 E 72 E

23 E 73 E

24 E 74 C

25 C 75 E

26 C 76 E

27 C 77 C

28 E 78 E

29 C 79 E

30 C 80 C

31 C 81 C

32 C 82 C

33 E 83 E

34 E 84 E

35 E 85 E

36 C 86 C

37 C 87 E

38 E 88 E

39 C 89 C

40 C 90 E

41 E 91 E

42 C 92 C

43 C 93 C

44 C 94 C

45 E 95 C

46 C 96 E

47 C 97 C

48 C 98 E

49 E 99 E

50 C 100 E

TIPO 2 – SUPERIOR PROFESSOR



01 C 51 C

02 E 52 E

03 E 53 E

04 C 54 E

05 E 55 E

06 E 56 C

07 C 57 E

08 C 58 E

09 E 59 E

10 E 60 C

11 C 61 E

12 E 62 E

13 C 63 C

14 E 64 C

15 E 65 E

16 C 66 C

17 E 67 E

18 C 68 E

19 E 69 C

20 C 70 C

21 E 71 C

22 C 72 E

23 E 73 E

24 E 74 C

25 E 75 C

26 C 76 E

27 C 77 E

28 C 78 E

29 C 79 C

30 E 80 C

31 E 81 C

32 E 82 E

33 E 83 C

34 C 84 E

35 C 85 E

36 E 86 E

37 C 87 C

38 E 88 E

39 C 89 E

40 C 90 E

41 E 91 C

42 C 92 E

43 C 93 C

44 E 94 C

45 E 95 C

46 C 96 C

47 E 97 C

48 E 98 E

49 C 99 E

50 E 100 E

GABARITO PROVISÓRIO PROVA TIPO 1



TIPO 1 – INICIAL


01 E 51 C

02 E 52 E

03 C 53 E

04 C 54 E

05 C 55 C

06 E 56 E

07 E 57 E

08 C 58 C

09 C 59 C

10 E 60 E

11 C 61 E

12 E 62 C

13 C 63 C

14 C 64 E

15 C 65 E

16 E 66 C

17 E 67 E

18 C 68 C

19 C 69 E

20 C 70 C

21 C 71 E

22 C 72 E

23 E 73 C

24 E 74 C

25 E 75 C

26 C 76 E

27 C 77 E

28 C 78 C

29 C 79 C

30 C 80 E

31 E 81 E

32 E 82 E

33 C 83 C

34 C 84 C

35 E 85 E

36 C 86 C

37 E 87 C

38 C 88 E

39 E 89 C

40 E 90 E

41 C 91 E

42 E 92 E

43 C 93 C

44 E 94 C

45 C 95 C

46 C 96 E

47 C 97 C

48 C 98 C

49 E 99 E

50 E 100 E

TIPO 1 - INTERMEDIÁRIO

01 C 51 C

02 E 52 E

03 E 53 C

04 C 54 E

05 E 55 E

06 C 56 E

07 C 57 E

08 C 58 E

09 C 59 C

10 C 60 C

11 E 61 C

12 E 62 E

13 C 63 C

14 E 64 C

15 C 65 E

16 E 66 E

17 E 67 E

18 C 68 E

19 C 69 E

20 C 70 E

21 C 71 C

22 E 72 E

23 E 73 C

24 E 74 C

25 E 75 C

26 C 76 E

27 C 77 E

28 C 78 C

29 C 79 E

30 C 80 E

31 E 81 E

32 E 82 E

33 C 83 C

34 C 84 E

35 E 85 C

36 E 86 E

37 C 87 E

38 E 88 C

39 C 89 E

40 E 90 E

41 C 91 C

42 E 92 E

43 C 93 C

44 C 94 C

45 E 95 C

46 E 96 C

47 C 97 E

48 E 98 E

49 C 99 C

50 C 100 E

TIPO 1 – SUPERIOR ALUNO



01 E 51 E

02 C 52 E

03 E 53 C

04 C 54 C

05 E 55 E

06 E 56 E

07 E 57 C

08 E 58 E

09 E 59 E

10 C 60 E

11 E 61 C

12 E 62 C

13 C 63 C

14 E 64 E

15 E 65 C

16 C 66 C

17 C 67 C

18 C 68 C

19 E 69 E

20 E 70 E

21 E 71 E

22 C 72 C

23 E 73 C

24 E 74 E

25 C 75 C

26 E 76 C

27 E 77 E

28 C 78 C

29 C 79 C

30 C 80 C

31 C 81 E

32 E 82 C

33 C 83 C

34 E 84 C

35 E 85 E

36 E 86 C

37 C 87 E

38 C 88 E

39 C 89 C

40 E 90 C

41 C 91 E

42 E 92 E

43 C 93 C

44 E 94 C

45 E 95 E

46 C 96 C

47 E 97 C

48 E 98 E

49 E 99 E

50 E 100 C

TIPO 1 – SUPERIOR PROFESSOR



01 E 51 C

02 E 52 E

03 C 53 E

04 C 54 E

05 E 55 C

06 E 56 C

07 E 57 C

08 C 58 C

09 C 59 E

10 C 60 E

11 E 61 E

12 C 62 E

13 E 63 C

14 E 64 C

15 E 65 E

16 C 66 C

17 E 67 E

18 E 68 C

19 E 69 C

20 C 70 E

21 E 71 C

22 C 72 C

23 C 73 E

24 C 74 E

25 C 75 C

26 C 76 E

27 E 77 E

28 E 78 C

29 E 79 E

30 C 80 C

31 E 81 E

32 E 82 E

33 C 83 E

34 E 84 E

35 E 85 C

36 C 86 E

37 C 87 E

38 E 88 E

39 E 89 C

40 C 90 E

41 E 91 E

42 C 92 C

43 E 93 C

44 E 94 E

45 C 95 C

46 E 96 E

47 C 97 E

48 E 98 C

49 C 99 C

50 E 100 C